Prevod od "vypadnout z města" do Srpski


Kako koristiti "vypadnout z města" u rečenicama:

Myslím, že chce vypadnout z města.
Mislim da je pokušala da zbriše iz grada.
Až odtud odejdeš, musíš jít domů, zabalit tašky a vypadnout z města, potichu a rychle, jen ty a Hope.
Kad odeš odavde, moraš otiæi kuæi, spakovati stvari, moraš naæi izlaz iz grada, brz i tih, samo za tebe i Houp.
Řek jsem ti, že máš vypadnout z města.
Zar ti nisam rekao da odeš iz grada.
Sednout na motorku a vypadnout z města.
Moramo uzeti moj motor i ostaviti grad.
Měl bys radši vypadnout z města kovboji, dřív, než přijdeš k úrazu
Bolje da brišeš iz grada kauboju, pre nego li i pukne film.
Radši by jsi měl vypadnout z města.
Bolje ti je da bježiš iz grada.
Nechci po tobě, abys bojoval jen nám pomoz se schovat, než budeme moct vypadnout z města.
Ne tražim da se boris. Samo naš pomogni sakriti dok ne mozemo otiæi iz grada.
Možná... by jsi měla prostě vypadnout z města, protentokrát.
Mozda... bi samo trebala da odes iz grada ovaj put.
Když budete chtít vypadnout z města, bude to prostě žůžo.
Ako ikada budeš poželio da pobjegneš iz grada, to bi bilo baš lijepo.
Chtějí vypadnout z města, než bude pozdě.
Одлазе из града пре него што буде касно.
A najednou bych nutně potřeboval vypadnout z města.
Iznenada ima jaku potrebu da zaobiðem grad.
Proč mám sakra já vypadnout z města a ne ty, zajíci?
Зашто ја морам да идем из града а ти не, Бани?
Teď odsud musíme vypadnout, vypadnout z města.
Sada se moramo izgubiti odavde, iz grada.
Jenom chci vypadnout z města a jet do Vegas.
Samo želim da odem u Vegas.
Možná to jen chtějí zrychlit, kdyby potřebovali vypadnout z města.
Možda ubrzava stvari u sluèaju da hoæe napustiti grad.
Potřebuju ty zasraný prachy, musim vypadnout z města!
Trebaju mi pare, moram da nestanem odavde!
Chceš abych přestal se závody a cheš vypadnout z města.
Hoæeš da prestanem da se trkam i da odem iz grada.
Když jsem zkoušel to svinstvo prodávat na černo, málem jsem kvůli tomu musel vypadnout z města, sakra.
Dao sam svoja sranja tim Deliverance pored Hot Shota, i gotovo me koštalo života da izaðem od tamo.
Musím na čas vypadnout z města.
Moram da odem iz grada na neko vreme.
Yardley chtěl vypadnout z města a Ward to věděl.
Jardli je hteo da ode iz grada i Vord je to znao.
Mám v plánu vypadnout z města a začít na západním pobřeží.
Ja ću napustiti grad i početi život u West Coast-u.
Aspoň v noci jsem mohla vypadnout z města, vypadnout z Rosewoodu a nestrachovat se o to, že mě někdo uvidí.
Makar noæu sam mogla da izadjem iz grada, odem iz Rouzvuda, i da ne brinem da li æe me neko videti.
O tvou pomoc nestojím. Chci ho jen zabít a vypadnout z města.
Samo želim da ubijem ovog lika i da se izgubim iz ovog grada.
Prostě chci jen na pár týdnů vypadnout z města.
Hoæu da se sklonim iz grada na dve nedelje.
Musel jsem narychlo vypadnout z města.
Morao sam brzo otiæi iz grada.
Tak jsem myslel, že bychom třebas měli na pár dní vypadnout z města.
Pa sam mislio da bi trebali da odemo iz grada na par dana.
Můžete se se mnou podílet na práci, můžete dnes večer vypadnout z města, nebo to bude bolet vás oba a skončíte špatně.
Možete me ukljuèiti u posao, možete otiæi iz grada veèeras, ili æu prosto teško povrediti vas dvoje.
Stejně je dobré jednou za čas vypadnout z města.
Mada, uvijek je dobro povremeno se maknuti od kuæe.
Občas potřebujete vypadnout z města a získat jiný úhel pohledu.
Ponekad, jednostavno morati izaći iz grada, dobiti novu perspektivu.
Snažil jsem se mu domluvit, ale byl rozhodnutý vypadnout z města.
Покушао сам га уразумити, али је изгледа одлучио да оде из града.
Musíte vypadnout z města, když vás nachytají, jak spíte se starostovou manželkou.
Nekako moraš da napustiš grad ako te uhvate sa gradonaèelnikovom ženom.
Musíme vypadnout z města a od lidí.
Морамо да одемо далеко од града и људи.
Zní to jakoby někdo opět plánoval vypadnout z města.
Izgleda da neko ponovo pokušava da napadne grad.
Je fajn jen vypadnout z města.
Važno samo da sam izvan grada.
0.49637484550476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?